Léna & Tom

-- English Follow--

Hello,

Nous avons tout deux grandi avec des animaux depuis que nous sommes enfant et imaginons difficilement notre vie sans animaux. Nous avons toujours eu des chats et des chiens autour de nous.

Expatriés à Montréal depuis 4 ans, la présence d'animaux nous manque au quotidien. Ça serait un plaisir de pouvoir nous occuper de vos chiens et chats. Nous sommes en télétravail, nous avons donc la possibilité de leur donner du temps facilement. C'est pourquoi nous avons double dose d'amour et une double présence à offrir à vos animaux.

Habitant sur le Plateau, dans un appartement spacieux et proximité des parcs, 2 minutes de Laurier et 5 de Lafontaine
Nous avons de nombreuses fois gardé des chiens et chats d'amis à Montréal. Tout s'est toujours très bien passé malgré des séparations parfois difficile 🥰.

le service que nous proposons :

- Garder chez nous vos animaux en pensions (1 journée jusqu'à 10 jours).Nous pouvons sortir 3 à 5 fois par jour en fonction du besoin. Cela représente en moyenne 1h30/2h par jour de balade.

Notre logement est relativement spacieux et tout en longueur, ce qui permet des longues sessions de jeux et dérapages pour les chats et chiens (déjà testé et validé).

Nous nous tenons à votre entière disposition pour répondre à vos questions et pour organiser au préalable une rencontre. 

Au plaisir !
Léna & Tom

Hello,

We have both grown up with animals since we were children and find it hard to imagine our lives without them. I've always had cats and dogs around me. 

Expatriates in Montreal for 4 years, we miss the presence of animals on a daily basis. It would be a pleasure to look after your cats and dogs. We work from home, so it's easy for us to make time for them. That's why we have a double dose of love and a double presence to offer your pets. 

We live on the Plateau, in a spacious apartment close to parks, 2 minutes from Laurier and 5 from Lafontaine.

We've looked after friends' dogs and cats in Montreal many times. Everything has always gone very well despite sometimes difficult separations 🥰. 

services I offer:

- Looking after your pets in our home on a boarding basis (1 day up to 10 days). We can go out 3 to 5 times a day, depending on need. This represents an average of 1h30/2h per day.

Our accommodation is relatively spacious and all in length, which allows long sessions of play and skids for cats (already tested and validated).

We'll be happy to answer any questions you may have, and to arrange a meeting in advance. 

See you!

Léna & Tom